Prevod od "co jste napsal" do Srpski


Kako koristiti "co jste napsal" u rečenicama:

Ale podle toho, co jste napsal usuzuji, že potřebujete trochu pomoc.
Sudeæi po ovom programu, oèito je da trebaš pomoæ.
Nečetla jsem všechno, co jste napsal, ale to, co jsem četla, bylo...
Tako je. Nisam procitala baš sve što ste napisali... ali ono što jesam bilo je...
Četla jsem všechno, co jste napsal.
Proètala sam sve vaše knjige, G. Garp.
Co jste napsal do toho vzkazu?
Šta ste napisali na toj poruci?
Nechtěl bych si nikdy nechat ujít to, co jste napsal.
Никада не бих пропустио било, шта што ви напишете.
Čtení zpráv je jedna věc, ale co jste napsal je smutný.
Èitanje vijesti je jedno. Ovo vaše nije smiješno. Tužno je.
Paule, četla jsem všechno, co jste napsal.
Ох, Пол, прочитала сам све твоје књиге.
Paule, co jste napsal, není fér.
Пол, оно што си написао није у реду.
"Zemřel 7. září 1885." Týden poté, co jste napsal ten dopis!
"Preminuo, 7. rujna, 1885." Tjedan dana nakon što si napisao pismo!
Cítím to samé co jste napsal v dopise.
Ja tako oseæam prema pismu koje si mi poslao.
Stejně jsem si myslela, že počkám do rána a přečtu si, co jste napsal a podívám se, jestli to bude souhlasit s mým rozhodnutím.
U svakom sluèaju, odluèila sam da saèekam do jutra i da vidim šta si proèitao i da odluèim da li ostajem pri odluci.
Přečetla jsem všechno, co jste napsal.
Proèitala sam sve šta ste napisali.
A jestli se vám bude líbit, co jste napsal...
Ako ti se svidi ono što si napisao,
Co jste napsal do zprávy pro velitelství?
Što ste napisali u izvještaju HQ?
Porovnali jsme nápis na zrcadle se vzkazem, co jste napsal před 6 lety.
Uporedili smo poruku sa ogledala sa preteæom porukom koju si napisao pre 6 godina.
Dostal váš dopis, ten, co jste napsal Santa Clausovi, když jste byl malý chlapec.
Primio je pismo od tebe, ono koje si napisao Deda Mrazu kada si bio mali.
To je to, co jste napsal do formuláře.
Да, то сте написали у захтеву.
Ano, třeba příběh s vraždou, ten, co jste napsal vy.
Da, možda prièu o ubistvu? Onu koju si ti napisao.
Bylo mu líto, že si neposlech, co jste napsal.
Bilo mu je žao što nije mogao èuti tvoju prièu.
Tak dobře, tady je něco, co jste napsal minulý týden.
U redu, evo nesto sto si napisao prosle nedelje:
Takže, četla jsem tu knihu, co jste napsal.
Proèitala sam knjigu koju si napisao.
Ne, promiňte..... chtěla bych vidět, co jste napsal.
Ne, ne... izvinite, baš me interesuje šta ste napisali, mogu li da vidim?
A podle toho, co jste napsal vy vkapitole 11 o morálním chování, nejlepší, co můžete vtéhle situaci udělat, je říct "děkuju".
Prema onome što ste napisali u 11. poglavlju o moralnom ponašanju, najbolje što možete uèiniti u ovoj situaciji je reæi hvala.
Je to něco jako to, co jste napsal v úvodu k Tělu.
Kao što ste rekli u uvodu"Tijela"...
Viděla jsem, co jste napsal o Dannym Latimerovi.
Vidjela sam da si ti pokrenuo prièu o Dannyju Latimeru.
Jednou jsem četla, co jste napsal ve zprávě o Kosovu.
Proèitala sam nešto što ste jednom napisali, u izveštaju o Kosovu.
Doktore Forbesi, jde o něco, co jste napsal.
Dr. Forbes, radi se o neèemu što ste napisali. - Davno je to bilo.
Pravděpodobně jsem přečetl vše, co jste napsal.
Verovatno sam proèitao sve što ste napisali.
Bylo to i něco jiného, než co jste napsal?
Postoji li još nešto osim onoga što si napisao?
Mohla bych vidět, co jste napsal?
Mogu li da vidim šta ste napisali?
0.55031204223633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?